Ingredienser/Ingredients/Zutaten/Ainekset:
(SE) Aqua (Vatten), Cocamidopropylbetain, Ammoniumlaurylsulfat, Decylglukosid, Kokosglukosid, Olea Europaea (Olivolja), Argania Spinosa kärnolja, Kaliumhydroxid, Dikaprylyleter, Glyceryloleat, Hydrolyserat veteprotein, Bensylalkohol, Linalool, Natriumglukonat. (EN) Aqua (Water), Cocamidopropyl Betaine, Ammonium Lauryl Sulfate, Decyl Glucoside, Coco Glucoside, Olea Europaea (Olive Fruit oil), Argania Spinosa Kernel Oil, Potassium Hydroxide, Dicaprylyl Ether, Glyceryl Oleate, Hydrolized Wheat Protein, Benzyl Alcohol, Linalool, Sodium Gluconate. (D) Aqua (Wasser), Cocamidopropylbetain, Ammoniumlaurylsulfat, Decylglucosid, Kokosglucosid, Olea Europaea (Olivenöl), Argania Spinosa Kernöl, Kaliumhydroxid, Dicaprylether, Glyceryloleat, Hydrolysiertes Weizenprotein, Benzylalkohol, Linalool, Natriumgluconat. (DK) Aqua (Vand), Cocamidopropylbetain, Ammoniumlaurylsulfat, Decylglucosid, Kokosglucosid, Olea Europaea (Olivenolie), Argania Spinosa kerneolie, Kaliumhydroxid, Dicaprylether, Glyceryloleat, Hydrolyseret hvedeprotein, Benzylalkohol, Linalool, Natriumgluconat. (FI) Aqua (Vesi), Kokamidopropyylibetaiini, Ammoniumlauryylisulfaatti, Desyyliglukosidi, Kookosglukosidi, Olea Europaea (oliiviöljy), Argania Spinosa ytimen öljy, Kaliumhydroksidi, Dikapryylieetteri, Glyseryylioleaatti, Hydrolysoitu vehnäproteiini, Bentsyylialkoholi, Linalooli, Natriumglukonaatti. |
Information/Tiedot:
Detta Aleppo-schampo är en variation av den berömda Aleppo-tvålen och dess fördelar. Det tillverkas under överinseende av vår tvåltillverkare enligt en uråldrig metod, i en kittel, enbart med råvaror av naturligt ursprung. Det är till nästintill fritt från Sodium Laureth Sulfate (SLS). Detta Aleppo-schampo torkar inte ut håret eller hårbotten. Det är perfekt för fett hår. För normalt och torrt hår rekommenderas det att använda vårt balsam./ This Aleppo shampoo is the variation of the famous Aleppo soap and its benefits. It is made under the supervision of our soap maker according to an ancestral method, in a cauldron, with nly raw materials of natural origins. It is mostly Sodium Laureth Sulfate (SLS) free. This Alepo shampoo does not dry out hair or scalp. It is perfect for oily hair. For normal and dry hair it is advisable to use our conditioner./ Dieses Aleppo-Shampoo ist eine Variante der berühmten Aleppo-Seife und ihrer Vorteile. Es wird unter der Aufsicht unseres Seifenherstellers nach einer traditionellen Methode im Kessel hergestellt, ausschließlich mit Rohstoffen natürlichen Ursprungs. Es ist größtenteils frei von Sodium Laureth Sulfate (SLS). Dieses Aleppo-Shampoo trocknet das Haar oder die Kopfhaut nicht aus. Es ist perfekt für fettiges Haar. Für normales und trockenes Haar wird die Verwendung unseres Conditioners empfohlen./ Denne Aleppo-shampoo er en variation af den berømte Aleppo-sæbe og dens fordele. Den fremstilles under opsyn af vores sæbefabrikant efter en gammel metode, i en kedel, kun med råvarer af naturlig oprindelse. Den er for det meste fri for Sodium Laureth Sulfate (SLS). Denne Aleppo-shampoo udtørrer ikke hår eller hovedbund. Den er perfekt til fedtet hår. For normalt og tørt hår anbefales det at bruge vores balsam./ Tämä Aleppo-shampoo on muunnelma kuuluisasta Aleppo-saippuasta ja sen eduista. Se valmistetaan saippuantekijämme valvonnassa perinteisellä menetelmällä, kattilassa, vain luonnollisista raaka-aineista. Se on pääosin vapaa Sodium Laureth Sulfatista (SLS). Tämä Aleppo-shampoo ei kuivata hiuksia tai päänahkaa. Se on täydellinen rasvaisille hiuksille. Normaalien ja kuivien hiusten kohdalla on suositeltavaa käyttää hoitoainettamme. |
